 |
TITRE:
DÉCÈS DU CHANTEUR DAVID ROACH (JUNKYARD)
TYPE:
INFORMATIONS
GENRE:
HARD ROCK
|
|
|
|
Ce samedi 2 août, le groupe JUNKYARD a annoncé le décès de son chanteur David Roach.
It is with great sadness that we announce the passing of David Roach.
After a courageous battle with cancer, David passed away peacefully last night at home, in the loving arms of his wife.
He was a gifted artist, performer, songwriter, and singer—but above all, a devoted father, husband, and brother.
Our thoughts are with the entire Roach family and everyone who loved him.
—Junkyard
Trad.: C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de David Roach.
Après une bataille courageuse contre le cancer, David est décédé paisiblement hier soir à la maison, dans les bras aimants de sa femme.
Il était un artiste, interprète, compositeur et chanteur talentueux, mais surtout un père, un mari et un frère dévoué.
Nos pensées vont à toute la famille Roach et à tous ceux qui l'aimaient.
—Junkyard

Photo of David: Endika Ussia
En février dernier, David Roach avait reçu un diagnostic de cancer agressif. On a ensuite appris qu'il luttait contre un « carcinome épidermoïde agressif affectant la tête, le cou et la gorge ». Il aurait reçu ce diagnostic après être tombé malade avec de la fièvre et de la toux.
|
|
|
|
|
|
|
|
|